4N3982 – BRONZINA